החודש יצאה (בהוצאת בבל) המהדורה העברית של הספר "הזיית ניו יורק" של הארכיטקט רם קולהאס
עטיפת הספר (מצ"ב) משכה את עיני, אבל הספקתי לדפדף בו רק כמה שניות לפני שנאלצתי להמשיך במרתון הסידורים של יום שישי
[לחצו על התמונות להגדלה]
[לחצו על התמונות להגדלה]
לשמחתי, בגיליון האחרון של "טיים-אאוט תל אביב" התפרסמה סקירה על הספר, כך שהתאפשר לי להבין טוב יותר במה מדובר: "כדי לבנות עיר צריך קודם כל לפנטז אותה". קולהאס מנסה לתת פרשנות למנהטן, לעשות סדר בהתפתחות הלכאורה מקוטעת שלה, שהביאה אותה להיבנות, להיראות ולהיות כפי שנבנתה, נראתה והיתה במאה החולפת. כל אותם דברים שבאופן ישיר או עקיף השפיעו ועיצבו את העיר המורכבת הזו. הספר יצא לאור במקור ב-1978, והחודש כאמור ראה אור בעברית.
מהסקירה ב-Time Out ומחיפוש שערכתי ברשת, הבנתי שהספר משובץ איורים, רישומים, סוריאליסטיים בחלקם. אני עדיין לא יודע עליהם הרבה (מבטיח לברר בהזדמנות הקרובה שאזדמן לחנות ספרים). כולם (או רובם) עבודות של האמנית/מאיירת מדלון וריסנדורפ (שהיא גם אשתו של קולהאס). אנסה להבין בהמשך גם איך/האם זה משתלב בתוכן הכתוב.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה